Do dự
Đây là một từ ghép gốc Hán, trong đó:
Do, chữ Hán là 猶, để chỉ con “do”, giống như con khỉ, tính hay ngờ, nghe tiếng người leo ngay lên cây, không thấy người mới lại xuống.
Dự, chữ Hán là 豫, để chỉ con “dự”, một loại voi lớn, tính đa nghi.
Vậy, do dự chính là tên hai con thú tính hay nghi ngờ, nên người nào làm việc không quả quyết cũng gọi là do dự.
Ngày nay, ta dùng do dự với nghĩa lưỡng lự, băn khoăn, phân vân, chưa quyết định dứt khoát.
Ví dụ như là: Đã muốn học chữ Hán cổ rồi, sao vẫn còn do dự?
Khoá Hán cổ vỡ lòng cuối cùng của năm nay sẽ khai giảng vào thứ Sáu tuần này, ngày 29/11/2024, học từ 8-10h thứ Sáu hằng tuần, kéo dài 8 tuần. Offline tại quận 3 và online qua GG Meet cho những bạn ở xa.
Nếu chăm chỉ luyện viết, Tết này có thể tự tay viết vài chữ treo chơi rồi!
Nhắn tin cho chúng tôi để đăng ký nhé!
Giáo viên đứng lớp: Trương Mỹ Dung
Trợ giảng: Thanh Đài nữ sĩ
—
Ảnh: chữ Hán viết tay “do dự” theo lối Khải thư của Thanh Đài nữ sĩ.
